1966 geboren in Rathenow/Havel
1972 - 1982 Polytechnische Oberschule Rathenow
Schule mit erweitertem Russischunterricht
1983 - 1986 Kirchliches Oberseminar Potsdam Hermannswerder
Kirchliche Abiturausbildung in der DDR nicht akzeptiert; Anerkennung des Zeugnisses durch die Senatsverwaltung für Schule, Berufsbildung und Sport in Berlin 1990
1986 - 1990 Töpferei Anna Mertens Rathenow
Anstellung und Ausbildung im privaten Töpferbetrieb
Praktika in verschiedenen Töpfereien
WS 1990/91 Freie Universität Berlin
Fachbereich Philosophie und Sozialwissenschaften II
Sinologie und Ethnologie im Magisterstudiengang
1994 - 1995 DAAD Vollstipendium für Studienaufenthalt in der VR China
Sprachstudium an der Nanjing Universität und Forschung im keramischen Bereich, z.T. im Fachbereich Keramik der Kunstuniversität Nanjing
Exkursionen; selbstorganisierte Forschungsreise in die Porzellanmetropole Jingdezhen
Erstellung eines ausführlichen Glossars chinesischer Fachtermini.
WS 2000/01 Studienabschluß Sinologie und Ethnologie an der FU-Berlin
März 2001 Studienreise nach Beijing
Oktober 2001 Organisation und Leitung einer Studienreise von Berufskollegen in Töpferzentren Chinas, Beteiligung an einer Internationalen Keramikausstellung der Qinghua Universität Beijing und der von ihnen organisierten Exkursion.
seit 1995 berufliche Erfahrungen als Kursleiter, Reiseleiter, Übersetzer, Seminarassistent beim DSE, sowie Mitarbeit an der Organisation und Ausführung der Ausstellung "Plakate in China" in den Brandenburgischen Kunstsammlungen Cottbus 1997.
Des weiteren Leitung chinabezogener oder auf die Töpferpraxis bezogener Projekte in Schulen, Workshops und Ausstellungen eigener Arbeiten in meinem lokalen Umfeld.
Derzeit als Reiseleiterin und -organisatorin für China By Bike tätig.
Anette Mertens

 

 

Just history repeating